Beschrijving
Hendrik Nicolaas Werkman werd bekend als de drukker van De Ploeg, de kunstenaarsvereniging die aan het begin van de 20e eeuw het culturele leven in Groningen ‘opschudde’. Tot zijn beroemdste werken hoort de serie Chassidische legenden, die werden geïnspireerd door de bundel Die Legende des Baalschem [1932] van Martin Buber. Deze joodse vertellingen werden door Werkman tussen 1942 en 1943 verbeeld in twintig druksels. Ze maakten deel uit van een reeks illegale uitgaven die verschenen onder de naam ‘De Blauwe Schuit’ en die waren bedoeld als geestelijk verzet tegen de Duitse bezetting.
Deze uitgave is gepubliceerd naar het exemplaar dat prof. dr. Ate Zuithoff, één van de schippers van ‘De Blauwe Schuit’, rechtstreeks bij Werkman heeft gekocht waarbij er niet op is gelet of de suite-nummering gelijkluidend is. Tot 1997 was deze set in zijn bezit en is toen overgedragen aan de huidige eigenaar, A.J. Eschauzier, die het in bruikleen heeft gegeven aan de Koninklijke Bibliotheek te Den Haag. De luxe facsimile bestaat uit een hardcover cassette, met goudfolie bedrukt, geseald en nieuw in de doos. Daarin zitten 2 mappen met elk 10 litho’s en 2 tekstkaternen van 16 pagina’s elk. Het zijn 20 officiële reproducties op poster formaat (33×50,5cm), saldicoat mat 250 grs papier.