Beschrijving
De geschiedenis van 1.500 Engelse militairen tijdens de Eerste Wereldoorlog met een filmdocumentaire over The Timbertown Follies – de ‘geestige cabaretgroep’
Om de Duitse opmars in België begin oktober 1914 tot staan te brengen werden Engelse troepen ingezet bij de strijd om Antwerpen. Toen deze vestingstad onhoudbaar bleek volgde een chaotische terugtocht waarbij 1.500 Engelsen van de First Royal Naval Brigade omsingeld bleken door Duitse troepen. Om krijgsgevangenschap in Duitsland te voorkomen weken ze uit naar het neutrale Nederland waar ze, overeenkomstig de internationale rechtsregels, werden ontwapend en voor de duur van de oorlog werden geïnterneerd in een bewaakt kamp in Groningen. Dit ‘Engelse Kamp’ zoals het werd genoemd, was gelegen achter de toenmalige gevangenis van Groningen (de tegenwoordige Van Mesdagkliniek) aan de Hereweg.
Filmdocumentaire over The Timbertown Follies
Het boek bevat een dvd met een filmdocumentaire van regisseur Leo van Maaren over deze Timbertown Follies. Door interviews met muziekkenners als Jacques Klöters, Aldert Toornstra en Henk van Gelder alsook door bijdragen van Diederik van Vleuten en de Groningse theatermaker Theo de Groot wordt een vergeten episode uit de Nederlandse muziekgeschiedenis nieuw leven ingeblazen.
In de rijk geïllustreerde boek/dvd uitgave ‘Het Engelse Kamp in Groningen 1914-1918’ kunt u lezen en zien, hoe het de Engelsen verging tijdens hun internering.
The English Camp at Groningen 1914-1918
The internment of 1,500 British service personnel during the First World War
In order to stop the German advance through Belgium in early October 1914, British forces were deployed in the battle for Antwerp. When this fortified city could no longer be held, a chaotic retreat ensued, and 1,500 personnel of the British First Royal Naval Brigade were no longer able to escape. To prevent them becoming a prisoner of war in Germany, they crossed the border into the neutral Netherlands. They were, in accordance with international law, disarmed and interned in an guarded camp in the city of Groningen for the duration of the war. This camp, soon dubbed the English Camp, was situated behind the then prison in Groningen, nowadays the Van Mesdag Clinic, on the Hereweg.
Film documentary The Timbertown Follies
The book is accompanied by a DVD featuring a film documentary, produced by Leo van Maaren. It is about the ‘amusing cabaret group’ The Timbertown Follies, famous in the Netherlands at the time, which consisted of internees from the English Camp.
In the book/DVD issue ‘The English Camp at Groningen 1914-1918’ you will read and see what happened to the British servicemen during their internment in Groningen.
